Neil Lupin, Redferns via Getty Images
"Oh s--t," Martin blurted out in Beantown when he forgot the lyrics to the breakup song, weeks after making the same mistake at a Washington, D.C., show on July 12. "I was thinking about the Olympics," he told concertgoers in his defense. "I was distracted."
The crowd laughed as he frantically continued, "I was not in a breakup frame of mind, and I should have been. I was thinking about pole vault, things like that, but I'm going to focus back in."
"It's a big deal ... You can't blame a guy for thinking about it every once in a while," Chris said. "But the best concert in the world is happening right here, right now. F--k the Olympics. Let's have a f--king great time in Boston!" he told the audience before realizing his last remark may get him into some trouble.
"Please don't tweet that I said 'F--k the Olympics' ... I didn't mean it. Oh, s--t. I'm in a big mess!" he said.
Watch Martin's lyric flub and subsequent babbling in the video below!
- Kelly Osbourne
- Justin Bieber
- Jessie J
- P!nk
- SkyBlu of LMFAO
- Rihanna
- Sean "Diddy" Combs
- Musicians Who Look Like Cartoon Characters
- Taylor Momsen and Kung Fu Panda
- Taylor Swift and a Japanese Anime Character
- Miley Cyrus and a Chipette from Alvin and the Chipmunks
- Nicki Minaj and Rainbow Brite
- Fergie and Janice from the Muppets
- Rihanna and Cleo, the fish from Pinocchio
- Nicole Scherzinger and Jasmine from Aladdin
- Biggest Transformations in Music
- Justin Timberlake
- Beastie Boys
- Dave Grohl
- Feist
- Black Eyed Peas
- The Beatles
- 50 Cent
- Marky Mark Wahlberg
- Darius Rucker
- Ice T
- Katy Perry
- Best Comebacks of 2011
- Demi Lovato
- Britney Spears
- New Kids on the Block + Backstreet Boys
- Jennifer Lopez
- Gym Class Heroes
- Kelly Clarkson
- Beastie Boys
- Faith Hill
- Avril Lavigne
- Joe Jonas
- Relationship Reinventions
- Ashlee Simpson
- Ashlee Simpson
- LeAnn Rimes
- LeAnn Rimes
- Katy Perry
- Katy Perry
- Selena Gomez
- Selena Gomez
- Hilary Duff
- Hilary Duff
- Whitney Houston
- Whitney Houston
- Christina Aguilera
- Christina Aguilera
- Kelly Osbourne
- Kelly Osbourne
- Kelly Rowland
- Kelly Rowland
- Music's Most Stylish Offspring
- Lourdes Leon
- Kingston Rossdale
- Zuma Rossdale
- Willow Smith
- Jaden Smith
- Zoe Kravitz
- Liv Tyler
- Aoki Lee Simmons and Ming Lee Simmons
- Vanessa and Angela Simmons
- Future Baby Jayonce
- Worst Music Celebrity Wax Figures
- David Beckham and Victoria Beckham
- Madonna
- Kylie Minogue
- Britney Spears
- Michael Jackson
- Beyonce Knowles
- Christina Aguilera
- Justin Bieber
- Taylor Swift
- Fergie
- Rihanna
- Jennifer Lopez
Kanye West & Kim Kardashian's Daughter Has a Name
George Jones Biopic Announced
Glen Campbell's Family Gives Update on Alzheimer's Disease
Flyleaf, 'Something Better' (Featuring P.O.D.'s Sonny Sandoval) - Exclusive Song Premiere
Pistol Annies Cancel All Upcoming Concerts
Little Big Town, Trisha Yearwood Win Daytime Emmy Awards
J. Cole Says Nas Approves of 'Let Nas Down'
News Roundup - Carrie Underwood and Mike Fisher's House For Sale, Taylor Swift Wins Video Award
Kellie Pickler to Co-Host 'The View'
Lady Antebellum Perform Last Live Show Before Hillary Scott's Baby Is Due